Ya está disponible Twitter en español
28 de Octubre del 2009Acabo de ver Twitter ya está disponible en español y… es verdad!!! Vean, vean… settings y…
Por fin además de estar en inglés y japonés ya está para los twitteros hispanohablantes.
.
Para mi ha sido un placer contribuir con un pequeño grano de arena como traductora.
.
Aclaración posterior: por lo que veo algunas cuentas tienen la opción de Spanish (por ejemplo @nscap en la que he participado de traductora) pero no todas (por ejemplo @nscap_blog, que aun no deja).
Quizás falta un poco para que lo implanten definitivamente pero ya está más cerca.
Y no quiero dejar de comentar la mención en El Pais. Muchas gracias!!!
Actualización 29-Octubre-2009: Y si desde ayer empieza a estar disponible la traducción al español, desde hoy veo que tengo disponible la opción de crear listas (aunque solo me dejá en @nscap_blog y no en @nscap 
)
Actualización 3-Nov-09: Ahora ya definitivamente para todos los usuarios:
“Ya está disponible Twitter en español”
Actualización 20-Nov-09: Ya está Twitter en español, ahora lo que falta es que reconozca la letra Ñ porque los hastags no salen correctamente.
Actualización 23-Febr-10: Ya está corregido en Twitter que la letra Ñ salga correctamente en los hastags!
POSTS RELACIONADOS:
Gracias Isa!!!!
Gracias Carol!! Ya veo que poco a poco vas entrando al mundo twittero. Bienvenida!!
Un besote!
[...] Algunos ya tenemos Twitter en español. Cada vez más cerquita… [...]
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Acabo de ver Twitter ya está disponible en español y… es verdad!!! Vean, vean… settings y… Por fin además de estar en inglés y japonés ya está para los twitteros hispanohablantes. . Para mi ha sido un placer contrib…
[...] Estos usuarios pueden empezar a probar la traducción con entrar en la configuración de su cuenta. Se encontrarán con el deseado “¿Qué estás haciendo?” ya en español, con seguidores y seguidos, mensajes directos y demás clásicos del servicio. [...]